Doble es el plazer de enganyar un enganyador Aldatan birini aldatmak iki kez fazla sevindirir
Silvyo&Eyal Ovadya
Un diya un sinyor sono la puerta de muestro echo i mos disho ke lavora kon las duanas i ke puede vendermos ilos de polyester a la meatad del presyo. I en primero mos enteresimos. Estava una maraviya de merkar a meatad de presyo una kuantidad emportante de ilos. I disho ke keria dyes mil dolares para empesar la formalita para merkar los ilos de la duana. I meti dyes mil dolares en mi aldikera i tomi un karne de chekes al lado. I mos fuimos a Yeşilköy, serka del aeroporto. El sinyor era kosho. I kuando mos aserkimos mos disho ke se devia de ir solo i demando los dyes mil dolares. Le dishe ke le puediya dar solo un chek de dyes mil dolares. Fue ovligado de achetar. I se fue en koryendo. No torno atras i este chek no fue rekovdado porke se espanto. Reelmente tomimos un grande plazer de enganyar el enganyador.
İş yerindeyken bir gün bir zat kapımızı çaldı ve elinde önemli bir fırsat olduğunu ifade etti. Gümrükte kalmış malları yarı fiyatına bize alabileceğini ifade etti. İlk başta çok ilgilendik. Bey ayrıca bu işleme başlamak için on bin dolar alması gerektiğini söyledi. Amacı gümrükteki polyester iplikleri yarı fiyatına almaktı. İş yerinden çıkarken olaydan biraz da kuşkulandığım için on bin doların yanısıra çek karnesini aldım. Yeşilköy’e gittik. Havaalanının yanındaki gümrük satış mağazasının oraya. Zatın bir ayağı aksıyordu. Mahale yaklaştığımızda on bin doları alması gerektiğini ve dikkat çekmemek için tek başına gitmesi gerektiğini belirtti. Kendisine aynı değerde günlük bir çek verebileceğimi söyledim ve kabul etmek zorunda kaldı. Koşarak ve aksayarak yanımızdan ayrıldı. Geri dönmedi, çek de tahsil edilmedi. Sahtekarı kandırmış olmaktan dolayı sevincimiz de büyüktü; “Doble es el plazer de enganyar un enganyador”.
