David OJALVOAralık ayı süresince sayfamızda "Türk Yahudilerinin sanattaki yerini" sorgulayacağız. Sanattaki yerimizi ararken cemaatimizde bu alanda önde giden isimlerden, okur mektuplarına kadar çeşitli görüşleri paylaşmayı hedefliyoruz. Dosyamızda ilk olarak, 15 yıldır gazetemizde çizen, karikatür sanatçısı İzel ROZENTAL`le yaptığımı
Uno de los mas estimados i keridos personajes de muestra komunidad, el Sr. Elie Perahya, ke kon su saviduriya immensa da una savor espesial a muestra pajina de Judeo-Espanyol paso dos operasiones.
Le suetamos refua shelama, ke mos se sane presto i ke venga a reunirse kon todos los ke lo keren bien. Sano i rezio ke este!
Elie Perahya,
Mos ize grande plazer de oyir ke estaj mijor de salud. Mesto topando en malaz oras porke LA HUENTE mosta mankando. Komo soj unas de la unikas eskriventes muy disiplinados, la redaksyon del Şalom vosta dando maksimum un mez de vakansya. Al vermos.