Bodas... Bodas...

Yakup ALMELEK"Türk Yahudilerinin Sanattaki Yeri" başlıklı dosyamızın dördüncü sayısında gazetemizin yazarlarından Yakup Almelek`in konu hakkındaki görüşlerini paylaşıyoruz. Yakup Almelek, Türkiye`nin sanattaki yerinden yola çıkarak, Türk Yahudilerinin ulaşabildiği sınırlara doğru uzanıyor

Judeo-Espanyol
9 Ocak 2008 Çarşamba

La boda de Eva Varon i Moris Çiton

Alhad pasado el 25 del mez de Desyembre 2005, Eva Varon, ija de muestra kerida kolavoradora Eti Varon (responsavle de los arshivos de muestra gazeta) adjunto su destino, para una larga vida de alegria, de amor i de kerensya, al destino de Moris Çiton, ijo de Vivi i Moris Çiton.
Ke el Dyo Baruhu bendiga esta ermoza unyon!
Muestros mijores sentimyentos i todas muestras felisitasyones a las famiyas Varon i Çiton.

Reysi Çiprut i Nafi Pinhas adjuntaron sus vidas por syempre

Alhad pasado el 25 del mez de Desyembre 2005, Reysi Çiprut i  Nafi Pinhas adjuntaron por syempre sus vidas en una unyon ke sera yena de Alegria Amor i Prosperidad.
Todas muestras felisitasyones i muestros mijores suetos a los orozos paryentes Gila i Jojo Çiprut ansi ke a Fifi i Salvo Pinhas.

İlana Köksal i Nedim Kondu se kazaron

Syempre alhad pasado el 25 del mez de Desyembre 2005 İlana Köksal i Nedim Kondu adjuntaron suz vidas para una unyon yena de Amor Armoniya Prosperidad i Alegria.
Muestras sinseras felisitasyones a los novyos i a sus paryentes Eliza i Albert Köksal ansi ke Jak i Viktorya Kondu.