Novelas... Novelas...

Sara YANAORCAKBöylece bu günler her ilde, her kentte ve her ailede kuşaktan kuşağa anımsanacak ve kutlanacaktı. Purim günleri Yahudiler için son bulmayacak ve bu günlerin anısı kuşaklar boyu sürecekti.

Judeo-Espanyol
9 Ocak 2008 Çarşamba

Erratum
Mos ekskuzamos sinseramente por no aver  (a la sigida de un yerro tekniko) mensyonado en muestra novela <publikada  la semana pasada>  anunsyando el espozoryo de Rifka Geron kon Percy Schild, el nombre de los paryentes de Rifka ija de "Viki i del defundo Albert Geron".
Auguramos a ka Sinyora Viki Geron de tener su kuza syempre yena de alegria i reiteramos muestras ekskuzas.

Akordo entre el "Bağ-Kur" i  el
Ospital Or-Ahayim

A la sigida de un akordo realizado entre el Bağ-Kur i el Ospital Or Ahayim, los  retirados i los aktivos ke dependen de esta Institusyon  puedran aprovecharsen del Or- Ahayim para todo modo de intervensyon shirurjikal.
Aktualmente este akordo es valivle solo en kavzo de una operasyon; se esta planifyando de espandirlo a otros ramos tambyen.
A esta okazyon mos azemos un dever de ezer akodrar a muestros lektores ke los ke  son asegurados serka de la "Yapı Kredi Sigorta" , Axa Oyak Sigorta" pueden syempre profitar del ayudo i de los kudyos del Or-Ahayim.