Prof. Edhem Eldem`in gazetemizin 60. yıl kutlamaları çerçevesinde düzenlenen panelde yaptığı “19. yüzyıl sonu ve 20. yüzyıl başında İstanbul`un Yahudi Cemaati” konulu konuşmasını aktarıyoruz
Dos ermozas bodas en el Kal Neve Şalom
Dos ermozas bodas fueron selebradas i fyestadas en la grande Sinagoga de muestra sivdad, adornada de flores i vibrante de kantes, rizas i alegria.
“Teri” ija de la sekretarya Jeneral del Gran Rabinato Lizi - Meir Bahar i “Nedim” ijo de Recina - Isak Paltura
“Karel” ija de Etel - Ceki Levi i “Davit” ijo de Sima - Jozef Balul adjuntaron sus destinos por una larga vida de amor, logro i prosperidad.
Muestros sinseros dezeos de felisidad a los novyos i muestras felisitasyones a las famiyas “Bahar- Paltura” i “Levi- Balul”.
Syempre ke veyan bueno.
