Todo es realizavle en la larga istorya de un puevlo. Ken puedia imajinar ke manko de 70 anyos despues la terrivle trajedia de la Shoah , la lingua Almana (konsiderada komo maldicha de la parte de munchos de muestros korelijyonaryos) sera oida al seno mizmo de la Keneseth de Israel, ke konstitue el simbolo mizmo de la libertad absoluta del puevlo Judyo.
Unos kuantos deputados Israelyanos refuzaron de asistir a la Seduta
parlamentarya en kestyon, en el buto justamente de protestar kontra la utilizasyon de este idioma en un payis ande el rekuerdo de 6 milyones de Judyos matados por los nazis sera syempre bivo.
Por seguro, los kampos de la muerte kedaran syempre en la konsensya judia komo una yaga ke nada, ni el tyempo, ni las muevas sirkunstansyas, ni mizmo las muevas amistades puedran azer despareser.
Ay, es verdad, valores ke son permanentes i rekuerdos ke no puedran nunka ser efasados, ma kale tambyen admeter ke no se puede bivir ahuera del tyempo ...Sin tokar a los prinsipyos de baza, kada mueva epoka tyene sus propyos parametros, sus propyas egzijensyas munchas vezes imperyozas, sus propyos protagonistos, diferentes de los presedentes.
Devemos en mizmo tyempo akseptar ke ninguna responsabilidad direkta repoza sovre la espalda de los ombres i mujeres de la jenerasyon almana de despues la segunda gerra mundyal... “ni los padres pagaran por los ijos, ni los ijos por los padres..ninguno asumira la karga de un krimen ke el no kometyo” mos dize la Biblia.
La aktual kanchelara Almana apartyene a esta jenerasyon... Martes el 18 Marso 2008, en el Parlamento Israelyano, eya avlo, al empesijo en Ebreo i despues en Alman. Eya empeso kon estas palavras simbolikas, dichas en Ebreo: vos rengrasyo de averme permetido de avlar en mi lingua maternal en el seno de esta grande Institusyon”
Angela Merkel se atako direktamente a la inyovle epoka ke eskuresyo
la Istorya
de su payis: “
La Shoah
mos inche de verguensa, mozotros los Almanes... Me enkorvo delantre las viktimas, me enkorvo delantre los sovrebivyentes i todos los ke los ayudaron a sovrebivir... Los Almanes i los Israelyanos seran syempre atados de una manera partikolar por la memorya mizma de este terrivle akontesimyento. Mas tadre, en repuesta al Primer Ministro Israelyano ke evoko la pozisyon enerjika de
la Kanchelera Almana
sovre el dosye Iranyano i su intervensyon segun la kuala “... todo modo de asalto a la seguridad de Israel tendra la mizma gravidad ke un asalto a
la Almanya
”, eya respondyo “Las amenazas ke azen sentir los Iranyanos kontra Israel i el puevlo Judyo son , no ay dubyo, una kavza de grande inkyetud para mozotros”.
Konsernando el konflikto Israelo / Palestinyano, la Kanchelera evoko los golpes de roketas de los grupos armados de Gaza kontra el Sud de Israel i insistyo ke estos asaltos deven absolutamente kedar... I antes de prezentar a la asistensya sus dezeos i suetos por el 60en aniversaryo del Estado de Israel, eya repeto: “
La Almanya no va nunka abandonar Israel, eya kedara syempre su partenaryo i real amigo”.
Ay un tyempo para el odyo i un tyempo para la perdonansya... un tyempo ande las feridas (sin pedrer sus trasas) devyenen si no manko dolorozas ma a lo menos manko virulentes...
En desparte de su valor de solidaridad i apoyo al puevlo Israelyano, este diskorso tyene oy en dia una valor de voluntad de reparasyon. I tambyen konstituera syempre, en el futuro (kuando no kedara mas ningun testigo okular para atestar lo ke se paso en la epoka nazi), una prova irrefutavle de la realidad de la Shoa, lo ke sera de una grande utilidad a la lucha kontra el negasyonizmo.
