Vyernes tomo fin el periplo papal en Tyerra Santa ... periplo difisil, yeno de entrompyesos para el Shefe de la Eglisya Katolika, rezultado dubyozo para el puevlo djudyo
Su primera vijita en Israel fue konsakrada al Yad Vashem, alto lugar de evokasyon de lo ke fue la desgrasya del krimen nazi i de la indisible dolor de un puevlo entonses sin real refujyo, entregado a la krueldad inhumana de un rejimen sin fey ni konsensya.
Al dezir de los İsraelyanos, este primer kontakto kon lo ke fue realmente la sufriensa djudia, no parese aver muncho esmovido el Prelato Katoliko.
Si, el se inkorvo... Si, en su diskorso perfektamente byen planifikado, el pronunsyo la chika fraze ke ya devino kaji protokolarya “No mos olvidaremos nunka de la Shoah”, ma esto no abasto a tokar realmente la asistensya djudia.
Meldi en la prensa ke Rav Israel Meir Lau, Prezidente de Yad Vashem disho. “En este primer diskorso, el Papa no avlo del masakro perpetrado por la Almanya, el no dyo el mas chiko sinyo mostrando ke partaja muestra dolor, el no pronunsyo a ningun momento el shifro ‘6 mliyones’ “
Se asperava otra koza , muncho mas emosyon de la parte del Shefe de la Eglisya Katolika, palavras fuertes, palavras ke ivan puede-ser markar profundamente las relasyones entre las dos relijyones monoteistas.
Prealablamente ferido en su rekuerdo i en su dinyidad por la partisipasyon papal al proyeto de beatifikasyon del Papa Pie XII, el kual (komo fue notifyado en muestra rubrika “Novedades” de la semana pasada) no avia ni protestado avyertamente ni intervenido durante la segunda gerra mundyal para luchar kontra el terrivle jenosidyo de 6 milyones de djudyos... profundamente ferido tambyen por la reabilitasyon del prelato negasyonisto Inglez Richard Williamson ke nyego la amplor del holokosto, el puevlo Israelyano tenia la esperansa de oir palavras reparatrisas, kondanasyon publika de la injustisya i la barbaria ke milyones de inosentes tuvyeron a soportar, en la indiferensya de un entorno oportunisto.
Por kontra en su diskorso de partensya, el Papa dyo sinyos de muncho mas emosyon i sovre todo de kompasyon kon la sufriensa de las viktimas de la Shoa.
El gran Rabbinot de Fransya Gilles Berheim estima de su parte ke “la vijita del Papa en Israel kedara un buen enkontro mizmo si palavras mankaron... ningun yero de su parte, si no syertos silensyos”.
Shimon Perez el manifesto visivlemente su satisfaksyon por el segundo diskorso.
Benyamin Netanyahu ke tuvo kon el grande Prelato Katoliko una entrevista de 10 minutos, puertas serradas, deklaro su kontentez de konstatar kel Papa partaja su inkyetud konsernando el potensyel nuklearyo del Iran, el kual konstitue un immenso peligro para su entorno.
