Yazar Ayşe Kulin, Fransızca’ya çevrilen ‘Nefes Nefese’ adlı romanını, Paris’te Fransız kamuoyuna tanıttı. Tanıtımda, hikâyeyi bizzat yaşayan, Nazi işgali sırasında Fransa’da görevli Türk diplomatların çabalarıyla İstanbul’a kaçan, dört Yahudi de, çocuk yaşta yaşadıklarının anılarını paylaştılar.
Yazar Ayşe Kulin, Fransızca’ya çevrilen ‘Nefes Nefese’ adlı romanını, Paris’te Fransız kamuoyuna tanıttı. Tanıtımda, hikâyeyi bizzat yaşayan, Nazi işgali sırasında Fransa’da görevli Türk diplomatların çabalarıyla İstanbul’a kaçan, dört Yahudi de, çocuk yaşta yaşadıklarının anılarını paylaştılar. Nazi yönetiminin Fransa’daki Yahudilere yaptığı baskıyı ve Türk diplomatlarının çok sayıda Yahudi’nin hayatını kurtarmasını anlatan kitap, ‘İstanbul’a Son Tren-Dernier Train Pour Istanbul’ adıyla Fransızca’ya çevrilerek yayınlandı.
