Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü UNESCO'nun hazırladığı dünya dil atlası, yok olmanın eşiğindeki dilleri açıkladı.
Atlas’a göre Türkiye’de 15 dil kaybolma tehlikesi ile karşı karşıya ve bunlardan biri de Ladino.
Ülkemiz sınırları içinde bir zamanlar konuşulmuş ve yok olduğu bilinen üç dil ise, Ürgüpçe, Mlahso ve İbihça. Uzmanlar Türkiye sınırları içinde konuşulmuş, yok olduğu bile kayıtlara geçmemiş başka diller olduğundan da şüpheleniyor.
UNESCO’ya göre, Edirne’de konuşulan Gagavuzca, Mardin'deki Turoyo ve İstanbul'da Ladino, yani Yahudi İspanyolcası, Türkiye’de konuşulan kaybolma riskine sahip diller.
