II. Dünya Savaşı felaketini yaşamış bir Yahudi’nin halen 98 yaşında, her tarafı acı hatıralar ile dolu Almanya’da yaşaması nasıl bir ikilemdir?
Lotte Bruchfeld savaşın ateşi Avrupa’ya yaklaştığında 18 yaşında, gençliğinin baharında bir kızdı.
1933 yılında Nazilerin iktidara gelmesi ile Almanya’da yaşayan yaklaşık 500,000 Yahudi için kara günler başlamıştı.
1945 yılında savaş bittiğinde Almanya’da sadece küçük bir Yahudi cemaati kalmıştı.
Bruchfeld 1933’ten sonra ailesinin başına gelenleri hiç bir zaman unutmadığı halde ekonomik sebepler ile Almanya’ya dönen birkaç Yahudi’den biri.
Yaşlı Yahudi kadın ancak romanlarda ve Hollywood filmlerinde rastlanacak hayat hikayesinin bir bölümünü hatırlamak bile istemiyor.
1933 yılında Nazi iktidarının tüm Yahudilerin Alman vatandaşlığını ve sivil haklarını iptal etmesinin ardından Bruchfeld ailesi Güney Amerika ülkesi Şili’ye sığınmış ve savaştan 13 yıl sonra 1958 yılında ‘Batı Almanya’ya geri dönmüş.
O günden beri ekonomik sebepler ile Almanya’da kalmış neredeyse tüm 20. yüzyıla tanıklık etmiş yaşlı kadının en zoruna giden şey 1958’de Almanya’ya döndüğünde komşularının ona düşmanca davranması.
O yıllarda bu düşmanlığın sebebi Almanların Yahudilerin mal ve mülklerini geri isteyebileceği korkusu idi....