Yunanistan İstanbul Başkonsolosluğu, Yunanistan Milli Araştırma Kurumu (Osmanlı Araştırmaları Programı) işbirliği ile Osmanlı İmparatorluğu’nda Müslim ve Gayrimüslim tebaanın dilleri ve alfabeleri üzerinde bir dizi konuşma düzenliyor.
Konuşmalar dizisi kapsamında 28 Kasım günü Rumca ve Yunan alfabesi kullanılarak yayınlanan Karamanlidika eserler, 23 Ocak 2014 tarihinde Ermeni harfleri kullanılarak verilen Türkçe yayınlar, 26 Mart 2014 tarihinde Yanyalı Türklerin Rumcası ve son olarak 12 Mayıs 2014 günü, İbrani harfli Türkçe ve Ladino edebiyatı konunun uzmanları tarafından masaya yatırılacak.
