Maurıce Ravel - Gustav Mahler

NOTRE DAME DE SION avrio sus puertas para regalarmos. Mos ofrieron un program maraviyozo... SPOT

Program

MAURICE RAVEL

Ma Mère l’Oye / Mi Madre Palaza.

Pavane de la Belle au Bois Dormant / Pavane de la Bella Durmiente.

Petit Poucet / El Pulgarsito.

Laideronnette, Impératrice des Pagodes / Emperatris de las Pagodas.

Les entretiens de la Belle et la Bête / Las Entrevistas de la Bella i la Bestia.

Le Jardin Féerique / El Jardin de las Fadas.

 

Pauza

GUSTAV MAHLER

Symphonie No. 1 “TITAN” / Senfonia No 1 “Titan”.

Lent. Trainant. Comme une voix de la nature. Toujours tres modéré.

Lento. Arrastando. Komo una boz de la natura. Siempre muy moderado.

Energique et animé, mais pas trop vite.

Enérjiko i animado, pero no demaziado rápido.

Solennel et mesuré, sans trainer.

Solemne i mezurado, sin arrastar.

Orageux. Animé.

Tempestuozo. Animado

 

Para informasiones konsernando los artistos se puede konsultar la Agenda-Culturel:

http://www.nds.k12.tr/-Agenda-culturel-

Para oyir el konserto:

https://soundcloud.com/ndsmusic

Un grande rengrasio al Lycée Notre Dame De Sion / Fransız Lisesi por el konserto egzekutido perfektamente por Orchestra Sion en la sala de Spektakolo.

Mos aze pensar a muestra mansevez, a las seremonias en “La Grande Salle”:

Difisilmente los amantes de la muzika klasika pudieron topar un fotolyo.

Las palmas lo demostraron.

La damma asentada a mi lado me adreso:

“Rengrasio vuestra eskola. Ke plazer de asistir, de ser prezente en los konsertos. Es uniko, reelmente (entrada libre) sovre prezentasion de la invitasion. Mizmo ke vengo de la kosta de Anatolia, no manko nunka, trokando tres otobuses i dolmushes.”

Tuve guste de las palavras intimas...

SEMOS GLORIOZOS DE MUESTRA ESKOLA, NOTRE DAME DE SION / FRANSIZ LİSESİ.

LE SUETAMOS SUERTE I FELISITAMOS LA DIREKSION.

SIN OLVIDAR LA PERFORMANSA DEL SHEFE, ORÇUN ORÇUNSEL -

EL PRIMER VIOLON KONZERTMEISTER, NILAY SANCAR.