Karadağ’ın en ünlü turistik şehirlerinden Budva’nın sembolü haline gelen Balerin heykelinin yanında fotoğraf çekmeden Budva’yı ziyaret eden turist yok. Belgradlı heykeltıraş Gradimir Aleksić’in eseri olan heykel 1965’ten beri aynı noktada bulunuyor. Heykelin modeli, o sırada 14 yaşında olan Novi Sad Atletizm Kulübü Vojvodina’nın bir üyesi olan atlet Olga Kalivoda’ydı. Aleksić’in heykelinin esin kaynağı olan trajik hikâye; bölgeden birbirini çok seven ancak birlikte yaşamaya yetecek parası olmayan bir kız ve bir denizcinin hikâyesidir.
Bir gün bu genç denizci, yeni hayatlarına yetecek miktarda para kazanmak uzun bir yolculuğa çıkar. Kız da onu beklemeye söz verir. Kız, sevgilisi denizdeyken sözüne hep sadık kalır. Her gün açık denizin en iyi görüldüğü uçurumun kenarına çıkan genç kız sevgilisinin döneceği bir geminin ufukta belirmesini bekler ancak denizci bir daha asla geriye dönmez. Budva’da hiç kimse denizciye ne olduğu hakkında bir kelime duymaz. Geçen yılların ardından bir sabah yerel halk, genç denizciyi kıyıda ölü bulur. Hikâye, bugün Balerin Heykeli’nin olduğu kayanın üzerinde de yazmaktadır.