2nd Week Over in Rabbi Mendy Chitrik´s Tour of Turkey

Rabbi Mendy Chitrik is sharing every step of his 3-week long travel, every place he sees, and every new information he gets by talking to people on the way, via his Twitter account.

Rabbi Mendy's objective is to create awareness of history for the Jews who see the world as divided between the Askenazi and Sephardic diasporas.

Rabbi Mendy, who has traveled to many cities such as Bursa, Izmir, Akhisar, Ankara, Kayseri, Cappadocia, and Adıyaman, wherever he goes, is trying to uncover the splendid yet fading traditions the Turkish Jews have formed throughout the centuries.

On Monday, Rabbi Mendy shared his conversation in Aramaic with the Syriac Metropolitan Bishop of Adıyaman, Grigoriyos Melki Ürek, via his Twitter account.

The Syriac Metropolitan Bishop Grigoriyos remarked that he was living in a small and decreasing community in Adıyaman. Grigoriyos said, "We are Arameans, we are from this region, so we speak, write and read in Aramaic. This is our home" and added, "One should always feel free to express his religion and who he is anywhere he goes, because freedom is not a human gift. It was given to us from our Creator."

Metropolitan Bishop of Adıyaman Grigoriyos Melki Ürek & Rabbi Mendy Chitrik

Rabbi Mendy in his Twitter account stated, "The Metropolitan and I walked around the streets of Adıyaman, he wearing his usual bright red clerical clothing, me wearing my Kipah, and it seems that everyone knows him "we love the people" he says, and they sure reciprocate in kind... For me, to witness Aramaic as spoken language, to argue about the roots of specific words and expressions and singing Chad Gadya Dezabin Abba, with someone who actually understands the words was an unforgettable experience!"

('Chad Gadya' is the song Jews sing in Aramaic and Hebrew after the prayers during Passover Holiday)

Related News

14 November

"Humor on the Margins: Cartoons in the Turkish Jewish Newspaper Şalom" by Rakel P. Meşulam

Rakel P. Meşulam signed her first book "Humor on the Margins: Cartoons in the Turkish Jewish Newspaper Şalom (1947-2016)" at Schneidertempel Arts Center.

7 November

The "Ottoman and Turkish Ketubbot" Exhibition

The Quincentennial Foundation Museum of Turkish Jews is opening an exhibition of Ketubbot (Jewish wedding contracts), some from forgotten corners of our homes, some as already discovered works of art, some from the walls of the collectors, some from the Chief Rabbinate Collection, on November 7th, at Schneidertempel Arts Center, after they have been cleaned and maintained.

24 October

Izzet Keribar´s "Journey of Colors" Exhibition at Istanbul Modern

Istanbul Modern, Turkey´s first modern and contemporary art museum, is preparing to host photography artist Izzet Keribar´s solo exhibition "Journey of Colors".

5 September

Virna Gülzari´s ´Dream Rooms´ Exhibition Opened in Ayvalık

8 August

Kasadolu Draws Attention to the Increasing Hostility Towards Turkish Jews

The businessperson Doğan Kasadolu wrote a letter to AKP´s Ankara Member of Parliament Tuğrul Türkeş, drawing attention to the increasing anti-Semitism.

30 May

Annette Bat Mitzvah Club and Yoel Bar Mitzvah Club Year-End Ceremonies

The 2023-2024 "Collective Bat Mitzvah Ceremony" of the Annette Bat Mitzvah Club girls, founded in 2002 within the Chief Rabbinate of Turkey Education Commission (HEGKOM), was celebrated in the Neve Shalom Synagogue on Sunday, May 26th.

13 May

Renan Koen´s Brand-New Projects for Hatay

28 March

Democrat Party (DP) Visited Şalom

18 March

Moris Karmona Declared War On Bullying With His Book "Morhis"

Moris Karmona´s book "Morhis" in which he wrote his life story, has been published.

1 March

82nd Anniversary of the Struma Disaster

The Struma Immigration Ship had sailed from Constanza, Romania to take the Jews desperate to run from the Nazis to today´s Israel, and was sunk by a torpedo from a Russian submarine after anchoring off the coast of Istanbul for weeks.