TURKEY

Aaron Nommaz´s ´Dona Gracia´ in Tel Aviv With the Hebrew Translation

Elda SASUN
July 28, 2023
Aaron Nommaz´s ´Dona Gracia´ in Tel Aviv With the Hebrew Translation

Translation by Janet MITRANI

The launch of the Hebrew translation of the novel 'The Jewish Banker of Kanuni - Dona Gracia' written by the Honorary Consul of Portugal and writer Aaron Nommaz, took place at the Turkish Cultural Center in the Saraya Building in Jaffa in cooperation with the famous Israeli Publisher Steimazky.

In the novel, Nommaz built his tale around the intriguing life story of Dona Gracia, a heroic historical figure for the Jews, as he had perceived her as the most important symbol of the joint history between Turkey and Portugal. After his research of many years, he had summarized the role of Dona Gracia, born in 1510 in Portugal, in the Ottoman lands where she had died, as the 'Jewish Banker of Kanuni' in the title of the Turkish version of the novel.

Etiketler:

Related News

post adı
7 November
The "Ottoman and Turkish Ketubbot" Exhibition
The Quincentennial Foundation Museum of Turkish Jews is opening an exhibition of Ketubbot (Jewish wedding contracts), some from forgotten corners of our homes, some as already discovered works of art, some from the walls of the collectors, some from the Chief Rabbinate Collection, on November 7th, at Schneidertempel Arts Center, after they have been cleaned and maintained.
post adı
24 October
Izzet Keribar´s "Journey of Colors" Exhibition at Istanbul Modern
Istanbul Modern, Turkey´s first modern and contemporary art museum, is preparing to host photography artist Izzet Keribar´s solo exhibition "Journey of Colors".
post adı
5 September
Virna Gülzari´s ´Dream Rooms´ Exhibition Opened in Ayvalık
post adı
8 August
Kasadolu Draws Attention to the Increasing Hostility Towards Turkish Jews
The businessperson Doğan Kasadolu wrote a letter to AKP´s Ankara Member of Parliament Tuğrul Türkeş, drawing attention to the increasing anti-Semitism.
post adı
30 May
Annette Bat Mitzvah Club and Yoel Bar Mitzvah Club Year-End Ceremonies
The 2023-2024 "Collective Bat Mitzvah Ceremony" of the Annette Bat Mitzvah Club girls, founded in 2002 within the Chief Rabbinate of Turkey Education Commission (HEGKOM), was celebrated in the Neve Shalom Synagogue on Sunday, May 26th.
post adı
13 May
Renan Koen´s Brand-New Projects for Hatay
post adı
28 March
Democrat Party (DP) Visited Şalom
post adı
18 March
Moris Karmona Declared War On Bullying With His Book "Morhis"
Moris Karmona´s book "Morhis" in which he wrote his life story, has been published.
post adı
1 March
82nd Anniversary of the Struma Disaster
The Struma Immigration Ship had sailed from Constanza, Romania to take the Jews desperate to run from the Nazis to today´s Israel, and was sunk by a torpedo from a Russian submarine after anchoring off the coast of Istanbul for weeks.
post adı
26 February
Jenisya Yaeş Came First in the 16th National Young Soloist Competition
Soprano Jenisya Yaeş, who is studying at the Dokuz Eylül University State Conservatory, Opera Art Major Undergraduate 3rd grade, has been deemed worthy of first place in the University Category of the 16th National Young Soloist Competition.